This example shows how you can get a pointy hex grid on a torus in the editor using the new mesh grid builders we introduced in Grids 1.14.
To try this example, download the package, import Grids into a new project, import the package, and open the scene TorusPointyHex.